Le produit est développé ou adapté de manière à répondre aux exigences envers la solution et à être prêt pour la préréception.

La spécification détaillée est élaborée sur la base des exigences envers la solution et du concept du produit. Le produit est réalisé:

1. Tous les éléments pertinents pour l'utilisation sont réalisés ou mis à disposition.
2. Lors de l'achat d'un produit, le produit acheté est adapté, et des extensions de produit sont développées.
3. Lors du développement individuel d'un produit, celui-ci est développé.
4. La documentation du produit et le manuel d'utilisation sont élaborés.

Avant la mise en service, le produit et la documentation sont soumis à un contrôle de qualité.

HERMES ne décrit pas comment le produit est réalisé. Cela dépend fortement du produit.

Après le développement ou l'adaptation du produit, la documentation du produit ainsi que le manuel d'utilisation sont élaborés.

Pour la mise en æuvre des mesures d'assurance de la qualité, il est possible d'utiliser la tâche Conduire l'assurance de la qualité du module Conduite du projet et/ou du module Tests.

1. Exigences envers la solution
2. Exigences organisationnelles
3. Concept du produit
4. Jalon Concept du produit

1. élaborer une spécification détaillée
2. développer ou adapter le produit
3. élaborer la documentation du produit
4. élaborer le manuel d'utilisation
5. préparer et mettre en æuvre des mesures d'assurance de la qualité

1. Spécification détaillée
2. Documentation du produit
3. Manuel d'utilisation
4. Produit développé ou adapté