Piloter les tâches de développement au moyen du product backlog.

Le product backlog est établi sur la base des exigences concernant le système, des études détaillées et de l'architecture du système. Il contient toutes les exigences que les développeurs doivent satisfaire.

Le product backlog est actualisé et l'ordre des priorités modifié au fur et à mesure du développement du projet.

L'introduction d'exigences dans le product backlog ou le retrait d'exigences sont surveillées par la direction du projet du producteur et de l'utilisateur à travers la gestion des modifications.

Si l'étendue ou le contenu du projet se modifient fortement, l'accord du mandant est requis.

1. Établir le product backlog
2. Définir l'ordre de priorités des exigences
3. Analyser les conséquences de l'ordre des priorités pour l'atteinte des objectifs du projet
4. Piloter l'introduction et le retrait d'exigences via la gestion des modifications des chefs de projet
5. Surveiller l'étendue et le contenu du projet

1. Product backlog